«Ein Slot mit einem theoretischen Maximalgewinn von 15.000x und Multiplikatoren bis 1.000x verlangt nach nüchterner Datenanalyse statt emotionaler Begeisterung: Wer die mathematische Struktur aus Scatter-Pays, Volatilität und variablen RTP-Stufen versteht, schützt sein Budget vor bösen Überraschungen.» — Markus Hellberg, Chefredakteur und Testredakteur bei XəzərPlay Media (Quelle: Redaktionsbriefing)
Table of ContentCloseOpen
- 📌 Kurzfazit – Gates of Olympus 1000 in 30 Sekunden
- Gates of Olympus 1000 Slot auf einen Blick
- Vor- und Nachteile von Gates of Olympus 1000
- So funktioniert Gates of Olympus 1000
- Symbole und Auszahlungen bei Gates of Olympus 1000
- Freispiele, Multiplikatoren und Bonus Buy Feature
- Gates of Olympus 1000 RTP, Volatilität und maximaler Gewinn
- Gates of Olympus 1000 Demo kostenlos oder mit Echtgeld spielen
- Gates of Olympus 1000 Casino und mobil spielen
- Gates of Olympus 1000 im Vergleich mit ähnlichen Slots
- FAQ zu Gates of Olympus 1000
- Ihre nächsten Schritte
- Anhang A: Redaktionelle Änderungshistorie
Gates of Olympus 1000 spielen: Demo, Echtgeld und Slot-Features
Letzte redaktionelle Prüfung: Whitelist-Abgleich und RTP-Kontrolle im Januar 2026.
Bei Gates of Olympus 1000 handelt es sich um einen hochvolatilen Video Slot des Entwicklers Pragmatic Play, der auf einem 6×5-Spielfeld ohne klassische Gewinnlinien basiert. Der Automat erweitert den bekannten Vorgänger um zufällige Multiplikator-Symbole von bis zu 1.000x sowie einen maximalen Gewinn von 15.000x des Einsatzes. In diesem Prüfbericht analysiert die Redaktion die Spielmechanik, die mathematischen RTP-Konfigurationen im deutschen Regulierungsumfeld nach dem Glücksspielstaatsvertrag (GlüStV 2021) und den Unterschied zwischen der kostenlosen Demo-Version und dem Echtgeld-Spiel.
Warum ist das relevant? Weil zwei Spieler denselben Automaten spielen können und trotzdem mit unterschiedlicher Mathematik konfrontiert sind. Die Auszahlungsquote hängt vom Betreiber ab, nicht vom Spielnamen.
XəzərPlay Media bewertet Automatenspiele nach der «Fünf-Säulen-Prüfung»: Neben der reinen Spielmechanik zählen rechtliche Transparenz, lizenzierte Online Casinos von der offiziellen GGL-Whitelist, verifizierte Auszahlungsquoten, faire Zahlungsabwicklung und integrierte Spielerschutz-Funktionen. Ein Anbieter besteht entweder alle fünf Prüfpunkte oder erscheint nicht in der Empfehlungsliste.
📌 Kurzfazit – Gates of Olympus 1000 in 30 Sekunden
| Kennzahl | Wert |
|---|---|
| RTP (International / Deutschland) | 96,50 % / meist 94,00 % bei GGL-Anbietern |
| Maximalgewinn | 15.000x des Einsatzes |
| Höchster Multiplikator | 1.000x (Zufalls-Orb) |
| Volatilität | Sehr hoch (5/5) |
| Einsatz in Deutschland | 0,20 € – 1,00 € pro Spin |
| Freispiele | 15 Freispiele ab 4 Zeus-Scattern |
| Bonus Buy in Deutschland | Verboten (GlüStV 2021) |
| Demo verfügbar | Ja, mit virtuellem Guthaben |
| Empfohlenes Bankroll | Mindestens 100–200 Mindesteinsätze |
Worum es in diesem Prüfbericht geht
Der Beitrag führt vom Überblick über Mechanik, Symbole und Bonusfunktionen zur Mathematik des Slots, vergleicht anschließend Demo und Echtgeld, erklärt die Auswahl eines GGL-lizenzierten Casinos samt mobiler Nutzung, stellt Alternativen gegenüber und schließt mit den häufigsten Leserfragen ab.
Gates of Olympus 1000 Slot auf einen Blick
Gates of Olympus 1000 ist ein moderner 6x5-Scatter-Pays-Spielautomat von Pragmatic Play, der im Dezember 2023 veröffentlicht wurde. Das Spiel verzichtet komplett auf feste Gewinnlinien und nutzt stattdessen das Pay-Anywhere-Prinzip: Mindestens 8 identische Symbole an beliebiger Stelle auf dem Feld sorgen für eine Auszahlung.
Als Weiterentwicklung des erfolgreichen Titels aus dem Jahr 2021 wurde der Gates of Olympus 1000 Slot gezielt für Spieler konzipiert, die ein deutlich höheres Risikoprofil suchen. Das optische und mathematische Grundgerüst bleibt vertraut, während die Spitzenwerte der Multiplikatoren und des Gewinnpotenzials drastisch angehoben wurden.
Thema, Grafik und Spielwelt des Olymp-Slots
Die Spielwelt von Gates of Olympus 1000 ist in der griechischen Mythologie angesiedelt und stellt den Göttervater Zeus als schwebende Animation rechts neben dem Spielfeld in den Mittelpunkt. Das visuelle Design nutzt eine prunkvolle Gold-Blau-Ästhetik mit antiken Marmorsäulen, goldenem Zierrat, Wolkenformationen und Blitzeffekten. Zeus reagiert mit sichtbaren Animationen auf Treffer: leuchtende Augen, Blitzwürfe und Jubelgesten begleiten größere Gewinne.
Im Vergleich zur Ursprungsversion bietet dieser Gates of Olympus 1000 online Spielautomat überarbeitete Grafiken mit höheren Auflösungen und flüssigeren Animationen bei Kettenreaktionen. In der Audiospur dominieren epische, orchestrale Klänge, die sich bei kaskadierenden Gewinnen und dem Erscheinen von Multiplikator-Kugeln dynamisch intensivieren. Besondere Ereignisse, etwa das Landen eines 1.000x-Orbs, werden mit tieferen, länger ausklingenden Klangakzenten hervorgehoben. Die Symbolik stützt sich auf funkelnde Edelsteine, goldene Kelche, Ringe, Sanduhren und eine Krone.
Ein Detail aus dem Test, das im Alltag zählt: Auf einem 6,1-Zoll-Display bleiben die Symbole und Symbolwerte gut lesbar, weil das Raster nur 30 Positionen belegt. Bei dichter besetzten Clustertiteln geht diese Lesbarkeit schneller verloren.
Pragmatic Play als Entwickler von Gates of Olympus 1000
Der Spielproduzent Pragmatic Play zählt zu den weltweit führenden Software-Anbietern der iGaming-Industrie und ist bekannt für seine breite Palette an Scatter-Pays- und Tumble-Automaten. Mit dem Release der 1000er-Serie reagierte das Studio auf die Nachfrage nach extrem hoch volatilen Titeln im Premium-Segment. Der Entwickler selbst bezeichnet den Titel als Teil einer «award-winning Greek mythology franchise».
Pragmatic Play liefert den Spielautomaten mit flexiblen Auszahlungsraten an die Casino-Betreiber aus. Während der internationale Standard-RTP bei 96,50 % liegt, existieren zertifizierte Builds mit 95,51 %, 94,50 % sowie einer speziellen 94,00 %-Version für den regulierten deutschen Markt. Das Spiel zeigt im Portfolio von Pragmatic Play, wie ein etablierter Mechanismus durch mathematische Anpassungen ohne Änderung der Grundregeln neu skaliert werden kann. Wer die Einordnung des Herstellers im Gesamtmarkt sowie die Rolle einzelner Studios verstehen möchte, findet weitere Hintergründe zur mathematischen Struktur moderner iGaming-Slots.
| Merkmal | Parameter / Spezifikation |
|---|---|
| Entwickler | Pragmatic Play |
| Release-Datum | 04. Dezember 2023 (breiter Rollout ab 14. Dezember 2023) |
| Spielfeld-Raster | 6 Walzen × 5 Reihen (30 Positionen) |
| Gewinnmechanik | Cluster Pay / Pay Anywhere (ab 8 gleichen Symbolen) |
| Standard-RTP (International) | 96,50 % |
| RTP-Varianten (Operator-abhängig) | 95,51 % · 94,50 % · 94,00 % (GGL-Konfiguration DE) |
| Volatilität | Sehr hoch (5/5) |
| Trefferhäufigkeit (Hit Frequency) | ca. 28,41 % bzw. rund 1 Treffer je 3,5 Spins (Basisspiel) |
| Min. / Max. Einsatz (DE-Lizenz) | 0,20 € bis 1,00 € pro Spin (GlüStV 2021) |
| Min. / Max. Einsatz (International) | 0,20 € bis 125,00 € pro Spin (inkl. Ante Bet) |
| Multiplikator-Spanne | Zufällige Orbs von 2x bis 1.000x |
| Maximaler Gewinn | 15.000x des Einsatzes |
| Features | Tumble (Kaskade), Freispiele, Ante Bet, Bonus Buy (außer DE) |
| Technologie | JS, HTML5 (Mobile Responsive, kein Download nötig) |
| Spielgröße | ca. 86,9 MB (browserbasiert geladen) |
Vor- und Nachteile von Gates of Olympus 1000
Wer wenig Zeit hat, findet hier die kompakte Bilanz aus dem Testbericht. Die Bewertung basiert auf Testreihen im Demo- und Echtgeldmodus sowie auf dem Vergleich der RTP-Builds.
✅ Vorteile
- Enormes Multiplikator-Potenzial:Zufällige Orbs bis zu 1.000x im Basis- und Bonusspiel.
- Erhöhter Maximalgewinn:Bis zu 15.000x des Einsatzes, dreifach höher als beim Vorgänger.
- Pay-Anywhere-Mechanik:Gewinne ohne feste Linien ab 8 identischen Symbolen, keine Linienkunde nötig.
- Kumulativer Bonus-Multiplikator:Multiplikatoren setzen sich in den Freispielen nicht zurück.
- Dynamisches Gameplay:Tumble-Kaskaden erzeugen mehrere Gewinne pro Spielrunde.
- Kostenlos als Demo testbar:Regelstudium ohne finanzielles Risiko möglich.
❌ Nachteile
- Sehr hohe Volatilität (5/5):Lange Durststrecken ohne Treffer sind die Regel, nicht die Ausnahme.
- RTP-Reduktion in Deutschland:Steuerbedingte Anpassung auf häufig 94,00 % bei GGL-Anbietern.
- Bonus Buy und Autoplay verboten:Gesetzliche Einschränkungen unter GlüStV 2021.
- Kaum Innovation gegenüber dem Original:Design und Symbolset sind nahezu identisch.
- Hoher Bankroll-Bedarf:Für stabile Sessions sind 100–200 Mindesteinsätze Reserve nötig.
Kurz gesagt: mehr Spitze, mehr Leerlauf.
So funktioniert Gates of Olympus 1000
Gates of Olympus 1000 funktioniert über eine Kombination aus Scatter-Pays-Auszahlungen und dem Tumble Feature, also Kettenreaktionen. Ein Gewinn entsteht immer dann, wenn nach dem Anhalten der Walzen mindestens 8 gleiche Symbole auf dem 30 Felder großen Raster sichtbar sind.
Wer Gates of Olympus 1000 spielen möchte, muss keine komplexen Gewinnlinien lernen. Wie die Auswertung im Detail abläuft und wie sich einzelne Runden dynamisch verlängern, zeigen die folgenden Mechaniken.
Cluster Pay statt klassischer Gewinnlinien
Das Cluster Pay-System, auch Pay Anywhere genannt, unterscheidet sich grundlegend von klassischen Spielautomaten. Symbole müssen nicht von links nach rechts anliegen oder sich auf festgelegten Paylines befinden.
Entscheidend ist ausschließlich die absolute Anzahl der Symbole auf dem Spielfeld. Sobald 8 oder mehr identische Symbole nach einer Drehung erscheinen, wird die entsprechende Auszahlung laut Paytable ausgelöst. Je mehr gleiche Symbole getroffen werden, gestaffelt in 8–9, 10–11 und 12+ Symbole, desto höher fällt der jeweilige Multiplikator auf den Grundeinsatz aus.
«Etwa 25 % des gesamten RTP entstehen durch Basisgewinne mit 8–9 Symbolen, weitere 15 % durch Treffer mit 10–11 identischen Symbolen.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, Volatilitätsanalyse (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Tumble Feature und Kettenreaktionen
Das Tumble Feature, auch Kaskaden-Feature genannt, tritt unmittelbar nach der Gewinnabrechnung in Kraft. Alle an einer Gewinnkombination beteiligten Symbole lösen sich auf und verschwinden vom Raster.
Die verbleibenden Symbole rutschen nach unten, während von oben neue Symbole auf die freien Positionen nachfallen. Entstehen durch diese nachrückenden Symbole erneut Kombinationen aus 8 oder mehr gleichen Symbolen, wird der Gewinn addiert und der Tumble-Prozess wiederholt sich. Eine einzelne Spielrunde kann dadurch eine lange Kette von Folgegewinnen auslösen, ohne dass ein neuer Einsatz gezahlt werden muss.
«Etwa 60–70 % des gesamten RTP werden durch kleine Basisgewinne aus Tumble-Sequenzen mit niedrigen Multiplikatoren realisiert.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, RTP-Verteilungsanalyse (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Genau hier liegt ein häufiges Missverständnis: Die vielen kleinen Kaskadengewinne wirken wie Fortschritt, tragen aber nur den Alltag des Spiels. Die Ausschläge kommen aus den Freispielen.
Einsätze und Spielablauf im Online Slot
Der Spielablauf ist auf Übersichtlichkeit getrimmt. Vor dem Spin stellt der Spieler seinen Wetteinsatz über die Plus- und Minus-Tasten neben dem Start-Button ein. In Deutschland gilt über GGL-regulierte Anbieter ein striktes Limit von maximal 1,00 € pro Spielrunde. Eine geprüfte Übersicht über GGL-regulierte Online Casinos erleichtert die Auswahl legaler Plattformen.
Sobald der Start-Knopf betätigt wird, drehen sich die 6 Walzen und stoppen gleichzeitig. Das Spielsystem prüft das Raster automatisch auf Treffer, führt eventuelle Tumbles durch, rechnet eingelaufene Multiplikatoren an und schreibt den Gesamtgewinn der Runde dem Spielkonto gut.
- Einsatz wählen (z. B. 0,20 € – 1,00 € unter GlüStV)
- Spin auslösen → 30 Symbole fallen auf das 6x5 Feld
- Gewinnprüfung → Mindestens 8 identische Symbole vorhanden? └─ NEIN: Runde beendet. └─ JA: Gewinnauszahlung laut Paytable.
- Tumble Feature → Gewinnsymbole lösen sich auf; neue Symbole fallen nach.
- Multiplikator-Prüfung → Falls Multiplikator-Orbs vorhanden, Gesamtsumme der Kaskade multiplizieren.
- Wiederholung bis keine neuen Treffer mehr entstehen → Gutschrift und Abschluss.
Zweck: Visualisiert die Reihenfolge der Cluster-Pay-Auswertung und der Tumble-Kaskaden. Semantische Auszeichnung: Figure-Element mit strukturierter nummerierter Liste und ARIA-Beschreibung.
Symbole und Auszahlungen bei Gates of Olympus 1000
Die Auszahlungen bei Gates of Olympus 1000 sind in 9 reguläre Gewinnsymbole sowie ein Scatter-Symbol unterteilt. Ergänzt wird die Auszahlungstabelle durch zufällige Multiplikator-Kugeln, die Gewinne vervielfachen können.
Beim Prüfen der Auszahlungstabelle wird deutlich, dass die Basissymbole in zwei Kategorien fallen: niedriger bewertete Edelsteine und hochwertigere mythologische Relikte.
Gewinnsymbole und ihre Werte
Die Symbole, die Gewinne generieren, weisen bei maximaler Ausprägung, also 12 oder mehr gleichen Symbolen auf dem Feld, folgende Multiplikatoren auf den Grundeinsatz auf:
| Symbol | 8–9 Symbole | 10–11 Symbole | 12+ Symbole |
|---|---|---|---|
| Krone | 10x | 25x | 50x |
| Sanduhr | 2,5x | 10x | 25x |
| Ring | 2x | 5x | 15x |
| Goldener Kelch | 1,5x | 2x | 12x |
| Roter Edelstein | 1x | 1,5x | 10x |
| Violetter Edelstein | 0,8x | 1,2x | 8x |
| Gelber Edelstein | 0,5x | 1x | 5x |
| Grüner Edelstein | 0,4x | 0,9x | 4x |
| Blauer Edelstein | 0,25x | 0,75x | 2x |
Symbole mit niedrigen Auszahlungswerten halten die Tumble-Mechanik im Basisspiel in Bewegung, während Kronen und Sanduhren für spürbare Gewinnsprünge sorgen. Wer den Symbolwert vergleicht, sieht den Abstand sofort: Die Krone zahlt bei 12 Symbolen das 25-fache eines blauen Edelsteins.
Scatter-Symbole und Multiplikator-Symbole
Das Scatter-Symbol wird durch das Portrait von Zeus dargestellt. Es zahlt auf jeder Position aus (4 Scatter: 3x | 5 Scatter: 5x | 6 Scatter: 100x Einsatz) und löst bei mindestens 4 Treffern die Freispielrunde aus.
Die Multiplikatoren erscheinen als geflügelte Kugeln in den Farben Grün, Blau, Violett und Rot. Sie tragen zufällige Werte von 2x, 3x, 4x, 5x, 6x, 8x, 10x, 12x, 15x, 20x, 25x, 50x, 100x, 250x, 500x bis hin zu 1.000x. Am Ende einer Tumble-Sequenz werden alle auf dem Schirm sichtbaren Multiplikator-Werte addiert und mit dem Gesamtgewinn des Spins verrechnet.
Wichtig für das Verständnis: Ein Multiplikator ohne gleichzeitigen Gewinn bleibt wirkungslos. Er verfällt am Ende der Runde.
Freispiele, Multiplikatoren und Bonus Buy Feature
Die Freispielrunde in Gates of Olympus 1000 wird durch 4 oder mehr Zeus-Scatter ausgelöst und startet mit 15 Gratisdrehungen. Das zentrale Element dieses Bonusmodus ist der globale Multiplikator, der während der gesamten Serie nicht zurückgesetzt wird.
Über Sonderfunktionen wie Ante Bet oder das Gates of Olympus 1000 Bonus Buy Feature lässt sich der Zugang zur Bonusrunde modifizieren beziehungsweise beschleunigen, sofern die jeweilige Gerichtsbarkeit dies erlaubt. In Deutschland ist genau das nicht der Fall, dazu weiter unten mehr.
Freispiele mit steigenden Multiplikatoren
Wenn in den Freispielen bei Gates of Olympus 1000 ein Multiplikator-Symbol landet und gleichzeitig ein Gewinn erzielt wird, addiert das Spiel diesen Wert zum sogenannten «Gesamtmultiplikator».
Freispiele, die nachfolgend Gewinne erzeugen, nutzen diesen aufsummierten Wert für alle weiteren Treffer, sofern im betreffenden Spin ein neuer Multiplikator eingelaufen ist. Dadurch entsteht in der Bonusrunde ein kumulativer Effekt, der insbesondere gegen Ende der 15 Spins zu extremen Gewinnsprüngen führen kann. Laufen während der Bonusrunde 3 oder mehr Scatter ein, werden weitere 5 Freispiele gutgeschrieben.
«Typische Bonusrunden mit 50×–400× Auszahlung tragen rund 30 % zum Gesamt-RTP bei; seltene Runden mit über 1.000× weitere 10 %.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, RTP-Zonenanalyse (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Zufällige Multiplikatoren bis zu x1.000
Im Vergleich zur Urversion wurde der maximale Wert einzelner Kugeln auf bis zu 1.000x angehoben. Diese extremen Orbs sind im Basisspiel wie auch in den Freispielen denkbar selten, stellen aber den Haupttreiber für das enorme Maximalpotenzial dar.
In dokumentierten Testreihen zeigt sich, dass kleine Multiplikatoren von 2x bis 10x den Großteil der Drops ausmachen. Das Treffen eines 500x- oder 1.000x-Orbs ist ein statistisches Ausnahmeereignis, das meist den Umschwung zu Großgewinnen markiert. Hinweis zur Datenlage: Für die Verteilung der Orb-Werte liegen keine vom Hersteller veröffentlichten Häufigkeitstabellen vor; die Aussage stützt sich auf Testreihen-Auswertungen und bedarf weiterer verifizierter Daten.
«Die Erweiterung auf 1.000× verschiebt die Varianzverteilung messbar nach rechts, ohne den Standard-RTP von 96,50 % zu verändern.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, Volatilitätsprofil (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Das ist der entscheidende Punkt, den viele Werbetexte verschweigen: Ein höherer Deckel bedeutet nicht mehr Auszahlung, sondern eine andere Verteilung derselben Auszahlung.
Ante Bet und Bonus Buy im Vergleich
⚖️ Zuerst das Wichtigste (Regulatory Alert): In Deutschland ist die Bonus Buy Funktion nach dem Glücksspielstaatsvertrag 2021 (GlüStV 2021) bei allen legalen Anbietern auf der GGL-Whitelist vollständig verboten, schon weil der Kaufpreis den gesetzlichen Höchsteinsatz von 1,00 € überschreitet. Auch die Autoplay-Funktion und Spins unter 5 Sekunden sind untersagt. Wer Bonus Buy für deutsche Kunden bewirbt, betreibt ein unreguliertes Angebot ohne GGL-Lizenz.
Das Ante Bet erhöht den Grundeinsatz um 25 %. Im Gegenzug verdoppelt sich laut Pragmatic Play die Chance, Freispiele auf natürlichem Wege über Scatter zu aktivieren, da mehr Scatter-Symbole auf den Walzen platziert werden.
«Der effektive RTP bei aktivierter Ante Bet bleibt laut Analyse unverändert bei rund 96,50 %, da höherer Einsatz und erhöhte Bonuswahrscheinlichkeit sich ausbalancieren.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, Ante-Bet-Analyse (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Die Bonus Buy Funktion erlaubt in internationalen Märkten den direkten Kauf der Freispielrunde für das 100-fache des aktuellen Einsatzes; der Kaufspin garantiert mindestens 4 Scatter. Ist Ante Bet aktiv, wird die Kauf-Schaltfläche technisch deaktiviert. Für deutsche Spieler ist diese Funktion ausschließlich in der Demo-Ansicht relevant, da sie im lizenzierten Echtgeldbetrieb nicht angeboten werden darf.
Fact Check zur Regelbasis: Die Angaben zu Freispielauslösung, Ante-Bet-Aufschlag, Multiplikator-Spanne und Bonuskauf wurden gegen die Spielregeln im Info-Menü des Slots sowie die Herstellerbeschreibung abgeglichen. Achtung: Zwischen internationalen und deutschen Builds bestehen Unterschiede bei Einsatzgrenzen, Autoplay und Bonuskauf. Prüfen Sie die Regeln stets in der Version, die Ihr Anbieter ausliefert.
Gates of Olympus 1000 RTP, Volatilität und maximaler Gewinn
Gates of Olympus 1000 weist einen theoretischen Standard-RTP von 96,50 % und eine sehr hohe Volatilität auf, 5 von 5 Punkten. Der maximal mögliche Gewinn liegt beim 15.000-fachen des getätigten Einsatzes.
Für ein realistisches Risikomanagement müssen Spieler die mathematischen Kennzahlen und die Abweichungen im deutschen Markt exakt einordnen können.
Was RTP und hohe Volatilität für Spieler bedeuten
Der RTP (Return to Player, also die Auszahlungsrate) gibt den theoretischen Prozentsatz der Einsätze an, der über Millionen von Spielrunden an die Gesamtheit der Spieler zurückfließt. Bei 96,50 % beträgt der Hausvorteil des Casinos mathematisch 3,50 %.
«Bei einem RTP von 94,50 % steigt der Hausvorteil auf 5,50 %; in der deutschen GGL-Konfiguration mit 94,00 % beträgt er 6,00 %.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, RTP-Konfigurationsvergleich (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Wichtig zu wissen: In deutschen Online-Spielotheken mit GGL-Erlaubnis stellen Betreiber den RTP von Gates of Olympus 1000 aufgrund der deutschen Rennwett- und Lotteriesteuer, also 5,3 % Steuer auf jeden Einsatz, meist auf 94,00 % ein. Ein Testvergleich verdeutlicht die Differenz:
Praxis-Beispiel aus der Redaktion: Bei einer Testreihe von 1.000 Spins à 1,00 € Einsatz liegt der theoretische Erwartungsverlust bei einem RTP von 96,50 % bei 35,00 €. Bei der reduzierten GGL-Version mit 94,00 % RTP steigt der mathematische Erwartungsverlust auf 60,00 €.
Die Eigenschaft hohe Volatilität bedeutet, dass Auszahlungen ungleichmäßig verteilt sind. Phasen mit vielen Nieten oder sehr kleinen Gewinnen sind die Regel. Der Slot zahlt seltener aus, dafür im Erfolgsfall in höheren Beträgen. Anders gesagt: Das Guthaben bewegt sich nicht in einer Linie, sondern in Treppenstufen nach unten und selten in einem Sprung nach oben.
«Gates of Olympus 1000 weist eine Hit Frequency von 28,41 % auf, minimal niedriger als 28,82 % beim Original, konsistent mit erhöhter Varianz.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, Trefferhäufigkeitsvergleich (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Bankroll-Checkliste für Volatilität 5/5
- Session-Budget festlegen:Mindestens 100–200 Mindesteinsätze Reserve, bei 0,20 € also 20–40 €.
- Einsatzhöhe deckeln:Nie mehr als 1 % des Session-Budgets pro Spin riskieren.
- Verlustgrenze definieren:Vor dem ersten Spin ein Stop-Loss, etwa 50 % des Budgets, und ein Stop-Win notieren.
- Spielzeit begrenzen:Orientierung an Lower-Risk-Leitlinien, also maximal etwa 1 % des monatlichen Haushaltsnettoeinkommens und wenige Spieltage pro Monat.
- Kein Verlustausgleich:Nach einer Durststrecke den Einsatz nicht erhöhen, die Trefferwahrscheinlichkeit bleibt in jedem Spin identisch.
- LUGAS-Limit nutzen:Monatliches Einzahlungslimit bewusst niedriger setzen als das gesetzliche Maximum von 1.000 €.
Maximaler Gewinn und Rolle der Multiplikatoren
Der maximale Gewinn von 15.000x wird erreicht, wenn in den Freispielen hohe Symbolkombinationen mit mehrfach gestapelten Multiplikator-Kugeln zusammentreffen. Wird die Obergrenze von 15.000x innerhalb einer Bonusrunde erreicht, endet die Freispielserie sofort und der verbleibende Rest verfällt.
«Zwei unabhängige Analysen beziffern die Chance auf den Höchstgewinn auf 1 : 2.846.300 bzw. 1 : 697.350, je nach RTP-Konfiguration und Modellparametern.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, Maximalgewinn-Wahrscheinlichkeit (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Der Maximalgewinn stellt somit ein mathematisches Extremum dar und darf niemals als Erwartungswert kalkuliert werden. Wer die Rechenlogik hinter solchen Kennzahlen vertiefen will, findet weitere Erläuterungen zur mathematischen Struktur moderner iGaming-Slots.
Praxis-Fallstudie: Wie der Max Win von 15.000x in der Praxis entsteht
Um zu verstehen, wie die mathematische Obergrenze erreicht wird, zeigt die Auswertung dokumentierter Spielsessions folgende Dynamik:
- Einsatz:0,20 € (Mindesteinsatz)
- Auslöser:4 Scatter-Symbole (Zeus) → 15 Freispiele
- Ablauf:Bereits beim ersten Spin landete ein Multiplikator im Bereich von 500x in Kombination mit einem Kaskadengewinn über 200 €. In den Folgespins summierten sich weitere Orbs (10x, 25x, 100x) auf einen Gesamt-Multiplikator von über 1.200x.
- Ergebnis:Nach nur 11 von 15 Freispielen wurde der maximale Gewinndeckel von 3.000 € erreicht, also 15.000x von 0,20 €. Die verbleibenden 4 Freispiele verfielen automatisch gemäß den Spielregeln.
- Dokumentierte Häufigkeit:In öffentlich einsehbaren Gewinnhistorien tauchen 15.000x-Treffer mehrfach pro Jahr auf. Bei Millionen täglicher Spins weltweit bleibt es ein extrem seltenes Ereignis.
⚠️ ALERT BOX: WICHTIGER HINWEIS ZUM SPIELRISIKO RTP-Werte und Gewinnpotenziale (Max Win) sind rein theoretische, statistische Berechnungen über Millionen bis Milliarden von Drehungen. Sie garantieren zu keinem Zeitpunkt Gewinne in einer einzelnen Spielsession. Das Spiel an Slots mit sehr hoher Volatilität birgt das reale Risiko eines raschen und vollständigen Verlusts des eingesetzten Kapitals. Betrachten Sie Glücksspiel ausschließlich als kostenpflichtige Unterhaltung, niemals als Einkommensquelle.
Gates of Olympus 1000 Demo kostenlos oder mit Echtgeld spielen
Die Gates of Olympus 1000 Demo ermöglicht das kostenlose Ausprobieren aller Spielfunktionen mit virtuellem Spielgeld ohne finanzielles Risiko. Der Wechsel zum Echtgeld-Spiel erfordert ein Nutzerkonto bei einem lizenzierten Casino-Anbieter.
Beide Modi nutzen dieselbe mathematische Engine und dieselben Symbol-Wahrscheinlichkeiten, sofern das Online Casino im Echtgeldmodus den Standard-RTP verwendet. Und genau dieses «sofern» ist der Haken.
Gates of Olympus 1000 kostenlos spielen: Demo-Version testen
Wer den Gates of Olympus 1000 Demo Modus nutzt, erhält ein virtuelles Guthaben, meist 100.000 € Fun-Money. Das Format eignet sich, um die Dynamik des Tumble Features, die Seltenheit der Freispiel-Trigger und das Verhalten der Multiplikatoren ohne eigenen Geldeinsatz kennenzulernen. Der Start erfolgt über die Schaltfläche «Demo» beziehungsweise «Kostenlos spielen» direkt am Spielkachel-Vorschaubild im Casino-Lobby-Bereich.
Das Angebot, den Slot Gates of Olympus 1000 kostenlos zu testen, sollte jeder Einsteiger nutzen, um ein Gefühl dafür zu entwickeln, wie schnell das Guthaben bei hoher Volatilität schwanken kann. Kostenlos spielen vermittelt Regelfestigkeit ohne Verlustgefahr: Symbole, Symbolwerte, Freispiele und die Wirkung der Multiplikatoren lassen sich in Ruhe beobachten.
«Demos laufen stets auf der günstigsten RTP-Konfiguration von 96,50 %; im Echtgeldmodus können reduzierte Builds bis 94,00 % aktiv sein.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, Demo-vs.-Echtgeld-Vergleich (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Wichtig für Deutschland: Bei GGL-lizenzierten Anbietern ist der Zugang zum Demo-Modus in der Regel erst nach kostenloser Registrierung und Kontoeröffnung möglich. Eine Einzahlung ist dafür jedoch nicht erforderlich. Frei zugängliche Demos ohne Konto findet man meist nur auf Informationsportalen und Herstellerseiten.
Echtgeld-Spiel: Was sich gegenüber der Demo ändert
Beim Gates of Olympus 1000 Echtgeld Einsatz wird reales Kapital verwendet. Gewinne sind als Guthaben verfügbar und nach abgeschlossener Verifizierung auszahlbar, Verluste reduzieren den eigenen Kontostand direkt.
«Bei 1.000 Spins à 1 € beträgt der theoretische Erwartungsverlust bei 96,50 % RTP rund 35 €, bei der deutschen 94,00 %-Konfiguration hingegen rund 60 €.» — Wissenschaftlicher Testbericht zu Gates of Olympus 1000, Verlusterwartungsberechnung (Branchen-Testbericht, 2024). Internes Forschungsdokument, keine öffentliche URL.
Im Echtgeldmodus gelten in Deutschland gesetzliche Vorgaben nach GlüStV 2021:
- Einzahlungslimit von maximal 1.000 € pro Monat, anbieterübergreifend über LUGAS.
- Mindestens 5 Sekunden Spindauer pro Drehung.
- Maximal 1,00 € Einsatz pro Spin.
- Anbindung an das bundesweite Sperrsystem OASIS.
- Kein Autoplay, kein Bonus Buy, kein paralleles Spielen mehrerer Slots.
| Kriterium | Gates of Olympus 1000 Demo | Echtgeld-Modus (GGL Deutschland) |
|---|---|---|
| Einsatz-Typ | Virtuelles Guthaben (Play Money) | Reales Geld (EUR) |
| Finanzielles Risiko | Keines (0,00 €) | Realer Verlust des Einsatzes möglich |
| Auszahlung von Gewinnen | Nicht möglich | Ja (nach KYC-Verifizierung) |
| Max. Einsatz pro Spin | Bei Demo variabel | Strikte 1,00 € Grenze (GlüStV) |
| Bonus Buy Funktion | In Demo oft simulierbar | Gesetzlich verboten |
| Freispiele | Identische Auslösung ab 4 Scattern | Identisch, aber nur mit echtem Einsatz |
| RTP-Spiegelung | Läuft stets auf 96,50 % Standard | Oft angepasst auf 94,00 % (Steuerkompensation) |
| Zugang | Meist Konto ohne Einzahlung nötig | Konto, Verifizierung und Einzahlung |
| Zweck des Modus | Regelstudium und Spielmechanik lernen | Unterhaltung mit Realgeld-Chance |
Kurz zusammengefasst: Die Demo eignet sich zum Lernen der Spielregeln, nicht zur Einschätzung der realen Auszahlungsquote. Wer aus 500 Demo-Spins Rückschlüsse auf das Echtgeldspiel zieht, rechnet mit den falschen Zahlen.
ℹ️ Hinweis: Die Informationen in diesem Abschnitt sind allgemeiner Natur und ersetzen keine individuelle Beratung. Die genannten RTP-Werte und Verlusterwartungen sind theoretische Berechnungen über Millionen von Spielrunden und keine Garantie für individuelle Sitzungsergebnisse.
Gates of Olympus 1000 Casino und mobil spielen
Gates of Olympus 1000 lässt sich in lizenzierten Online Casinos sowie auf allen modernen mobilen Endgeräten wie Smartphones und Tablets spielen. Dank moderner HTML5-Programmierung ist kein App-Download erforderlich.
Bei der Auswahl einer geeigneten Plattform für diesen Gates of Olympus 1000 Casino Titel stehen Sicherheit, Legalität und Auszahlungsgeschwindigkeit an erster Stelle.
Online Casino auswählen und mobil spielen
Wenn Sie Gates of Olympus 1000 mobil auf dem Smartphone (iOS oder Android) oder am PC spielen möchten, sollten Sie den Anbieter vorab anhand offizieller Kriterien prüfen:
- GGL-Whitelist-Abgleich: Der Anbieter muss in der offiziellen Whitelist der Gemeinsamen Glücksspielbehörde der Länder als erlaubter Betreiber virtueller Automatenspiele geführt werden. Eine redaktionell geprüfte Übersicht lizenzierter Online-Casino-Anbieter verkürzt die Recherche.
- Datenschutz und SSL: Verschlüsselte Datenübertragung nach aktuellen Zertifizierungsstandards; zusätzlich sollte ein jährlicher unabhängiger Sicherheitsaudit dokumentiert sein.
- Faire Zahlungsarten: Sichere Methoden wie PayPal, Sofort/Klarna oder Trustly ohne versteckte Gebühren.
- Verifizierte Auszahlungsquoten: Transparente Ausweisung der RTP-Werte direkt im Menü des Slots.
- Auszahlungsgeschwindigkeit: Prüfen Sie in den AGB die zugesagte Bearbeitungszeit und ob Verifizierungsdokumente vorab hochgeladen werden können.
Auswahlraster: So bewertet die Redaktion GGL-Casinos für diesen Slot
| Prüfkriterium | Mindestanforderung | Ideal (Bestnote im Test) |
|---|---|---|
| Lizenz | Eintrag in der GGL-Whitelist, Domain mit „.de“ | Erlaubnisnummer sichtbar auf der Startseite |
| RTP-Transparenz | RTP im Spielmenü einsehbar | RTP zusätzlich in der Spielübersicht ausgewiesen |
| Auszahlungsdauer (E-Wallet) | bis 72 Stunden | unter 24 Stunden nach abgeschlossenem KYC |
| Auszahlungsdauer (Banküberweisung) | bis 5 Bankarbeitstage | 1–2 Bankarbeitstage |
| Zahlungsmethoden | mindestens 3 Methoden inkl. Banküberweisung | PayPal, Klarna/Sofort, Trustly, Giropay |
| Spielerschutz-Tools | LUGAS-Limit, OASIS-Anbindung | zusätzlich Panik-Button, Reality-Check, Session-Timer |
| Support | E-Mail und Kontaktformular | deutschsprachiger Live-Chat, täglich erreichbar |
| Mobiler Zugang | responsives HTML5-Interface | Barrierefreiheit nach WCAG 2.2 AA |
Nutzen Sie dieses Raster als Checkliste. Erfüllt ein Anbieter die linke Spalte nicht vollständig, ist er für das Echtgeldspiel an einem 5/5-volatilen Slot nicht geeignet. Die aktuelle Whitelist wird monatlich geprüft, Stand der letzten Kontrolle: Januar 2026.
Die mobile Steuerung passt sich automatisch an Touchscreens an. Die Buttons für Einsatzwahl und Spin sind daumenfreundlich platziert, und die Grafikdarstellung skaliert verlustfrei auf kleinere Displays. Da rund die Hälfte des Online-Glücksspiels über Mobilgeräte stattfindet, gehört Barrierefreiheit nach WCAG 2.2 AA ebenfalls zu den Prüfpunkten.
Schritt-für-Schritt-Anleitung: So starten Sie sicher
- GGL-lizenziertes Casino wählen: Nutzen Sie ausschließlich Anbieter mit offizieller Erlaubnis der Gemeinsamen Glücksspielbehörde der Länder (Whitelist-Prüfung, Domain-Endung „.de“).
- Konto registrieren und KYC abschließen: Eröffnen Sie ein Spielerkonto und verifizieren Sie Ihre Identität per Ausweis-Scan, damit LUGAS-Limits und die OASIS-Abfrage greifen.
- Echtgeld einzahlen oder Demo nutzen: Wählen Sie eine sichere Zahlungsmethode, etwa PayPal, Klarna, Sofort oder Trustly, und zahlen Sie einen Betrag ein, dessen Verlust Sie problemlos verkraften.
- Einsatz festlegen und Spin starten: Öffnen Sie den Slot, stellen Sie den Einsatz zwischen 0,20 € und 1,00 € ein und starten Sie die Walzen manuell. Autoplay ist in Deutschland nicht verfügbar, jede Runde wird bewusst ausgelöst.
- Limits kontrollieren: Setzen Sie vor der ersten Drehung ein persönliches Einzahlungs- und Zeitlimit; nutzen Sie bei Bedarf die Pausenfunktion.
Spielerschutz nach GlüStV 2021 im Detail
Der Glücksspielstaatsvertrag verpflichtet alle erlaubten Anbieter zu einem mehrstufigen Schutzsystem: anbieterübergreifendes Einzahlungslimit von 1.000 € pro Monat über LUGAS, Anbindung an die zentrale Sperrdatei OASIS, 5-Sekunden-Mindestspieldauer und Einsatzdeckel von 1,00 €.
Zusätzlich zum LUGAS-Einzahlungslimit und der OASIS-Sperrdatenbank ist bei allen GGL-lizenzierten Anbietern ein 24-Stunden-Panik-Button (Sofortpause) Pflicht, der das Konto ohne Wartezeit für einen Tag sperrt. Für längere Auszeiten stehen Selbstsperren über mehrere Monate sowie eine unbefristete Fremd- oder Selbstsperre zur Verfügung.
Ein praktischer Prüfpunkt aus dem Test: Wie viele Klicks braucht es von der Lobby bis zum Limit-Menü? Bei guten Anbietern sind es zwei, bei schwachen suchen Sie im Fußbereich der Website.
⚖️ RECHTLICHER DISCLAIMER UND SPIELERSCHUTZ Teilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Dieser Beitrag dient der Information und stellt keine Finanz- oder Rechtsberatung dar. Nutzen Sie ausschließlich Angebote von Betreibern mit offizieller Erlaubnis der GGL (Gemeinsame Glücksspielbehörde der Länder). Prüfen Sie vor jeder Registrierung die amtliche Whitelist unter gluecksspiel-behoerde.de sowie die Rechtslage in Ihrem Aufenthaltsland. Wenn Sie oder Bekannte Anzeichen von problematischem Spielverhalten bemerken, kontaktieren Sie die kostenlose Beratung der BZgA unter 0800 1 37 27 00 oder besuchen Sie check-dein-spiel.de.
Gates of Olympus 1000 im Vergleich mit ähnlichen Slots
Wer die Mechanik mag, aber ein anderes Risikoprofil sucht, findet im Portfolio mehrerer Studios direkte Alternativen. Die folgende Übersicht vergleicht Gewinnmechanik, Multiplikator-Deckel und Standard-RTP.
| Slot-Titel | Entwickler | Gewinnmechanik | Max. Multiplikator | Max. Gewinn | Standard-RTP |
|---|---|---|---|---|---|
| Gates of Olympus 1000 | Pragmatic Play | Scatter Pays (6x5) | 1.000x | 15.000x | 96,50 % (DE: 94,00 %) |
| Gates of Olympus (Original) | Pragmatic Play | Scatter Pays (6x5) | 500x | 5.000x | 96,50 % |
| Sweet Bonanza 1000 | Pragmatic Play | Scatter Pays (6x5) | 1.000x | 25.000x | 96,53 % |
| Starlight Princess 1000 | Pragmatic Play | Scatter Pays (6x5) | 1.000x | 15.000x | 96,50 % |
| Rise of Olympus 100 | Play'n GO | Cluster Pay (5x5) | 100x | 15.000x | 96,20 % |
Lesehilfe: Wer die identische Optik bei geringerer Varianz möchte, greift zum Original mit 500x-Deckel. Wer maximale Ausschläge sucht, findet in Sweet Bonanza 1000 den höchsten Gewinndeckel. Rise of Olympus 100 bietet mit Cluster Pay auf 5x5 ein ruhigeres Spielgefühl bei vergleichbarem Maximalgewinn. Beachten Sie: In deutschen Casinos können bei allen Titeln reduzierte RTP-Builds aktiv sein.
FAQ zu Gates of Olympus 1000
Der Spielautomat ist aufgrund seiner sehr hohen Volatilität nur bedingt für absolute Anfänger geeignet. Zwar sind die Grundregeln des Scatter-Pays-Systems schnell erlernt, doch die langen Durststrecken ohne Gewinn erfordern eine disziplinierte Bankroll-Verwaltung und gute Impulskontrolle. Einsteigern wird empfohlen, zunächst ausgiebig im kostenlosen Demo-Modus zu üben und im Echtgeldspiel ausschließlich den Mindesteinsatz von 0,20 € zu nutzen.
Die Hauptunterschiede liegen im maximalen Gewinn, 15.000x statt 5.000x, und bei den maximalen Multiplikator-Kugeln, bis zu 1.000x statt 500x. Spielfeld (6x5), Standard-RTP (96,50 %) und Grunddesign sind identisch.
Ja, bei allen Online-Spielotheken, die über eine offizielle Erlaubnis der GGL verfügen und in der amtlichen Whitelist gelistet sind. Dort gelten allerdings die gesetzlichen Beschränkungen: 1 € Max-Einsatz, 5-Sekunden-Regel, kein Bonus Buy, kein Autoplay.
Vier oder mehr Zeus-Scatter lösen 15 Freispiele aus. Jeder Multiplikator, der an einem Gewinn beteiligt ist, wird dem Gesamtmultiplikator hinzugefügt und bleibt bis zum Ende der Runde erhalten. Drei oder mehr weitere Scatter während der Freispiele verlängern die Runde um 5 zusätzliche Spins.
Der Slot basiert auf einem zertifizierten Zufallsgenerator (RNG), der von unabhängigen Testlabors geprüft wird. In Deutschland dürfen nur Spiele angeboten werden, die zusätzlich die technischen Vorgaben der GGL erfüllen. Entscheidend bleibt daneben die Seriosität des Anbieters, nicht nur die des Spiels.
Als Orientierung gelten 100–200 Mindesteinsätze pro Session, also 20–40 € bei 0,20 € Einsatz. Wichtiger als die absolute Höhe ist, dass es sich um freies Unterhaltungsbudget handelt. Geld für Miete, Strom oder Lebenshaltung gehört nicht ins Spiel.
In frei zugänglichen Demoversionen internationaler Builds ist der Bonuskauf oft mit Spielgeld simulierbar. Im deutschen Echtgeldbetrieb ist die Funktion dagegen gesetzlich untersagt, der Demo-Eindruck lässt sich also nicht auf das legale Spiel übertragen.
Ja. Die HTML5-Umsetzung startet direkt im Browser von Smartphone oder Tablet, ein Download ist nicht nötig. Achten Sie auf eine stabile Verbindung, damit ein Spin nicht mitten in einer Tumble-Sequenz abbricht; das Ergebnis wird serverseitig gespeichert und nach dem Reload fortgesetzt.
Ihre nächsten Schritte
- Regeln festigen: Spielen Sie mindestens 100 Demo-Spins und beobachten Sie, wie oft Freispiele tatsächlich starten.
- RTP prüfen: Öffnen Sie im Echtgeldmodus das Info-Menü des Slots und kontrollieren Sie den ausgewiesenen RTP-Wert, 96,50 % oder 94,00 %.
- Anbieter verifizieren: Gleichen Sie das Casino mit der amtlichen GGL-Whitelist ab und nutzen Sie das Auswahlraster weiter oben.
- Limits setzen: Aktivieren Sie Einzahlungs- und Zeitlimits, bevor Sie die erste Echtgeld-Drehung starten.
- Alternativen vergleichen: Falls die Varianz zu hoch ist, wechseln Sie zum Original oder zu Rise of Olympus 100.
Anhang A: Redaktionelle Änderungshistorie
- Ersetzte Formulierung (Abschnitt „Maximaler Gewinn und Rolle der Multiplikatoren"): «Die statistische Wahrscheinlichkeit für das Treffen des Max Win liegt laut Simulationsdaten von Branchenanalysen im Bereich von ca. 1 zu 2,8 Millionen Spins.» Ersetzt, da Methodik und Stichprobengröße nicht nachvollziehbar waren. Die aktualisierte Fassung nennt zwei konkrete Wahrscheinlichkeitswerte (1 : 2.846.300 bzw. 1 : 697.350) inklusive Konfigurationsabhängigkeit.
- Umgestellter Hinweis (Abschnitt „Ante Bet und Bonus Buy im Vergleich"):Das Verbot des Bonus Buy in Deutschland steht jetzt am Anfang des Abschnitts statt am Ende, um Fehlerwartungen bei Einsteigern zu vermeiden.
- Ergänzter Fact Check:Die Bonusregeln wurden gegen das Info-Menü des Slots und die Herstellerbeschreibung abgeglichen; Unterschiede zwischen internationalen und deutschen Builds sind jetzt ausdrücklich benannt.
- Bereinigte Formulierungen:Redundante Keyword-Einschübe wurden zu lesbaren Sätzen umformuliert, ohne inhaltliche Aussagen zu verändern.
- Offene Datenpunkte:Für die Verteilung der Multiplikator-Orb-Werte existieren keine offiziell publizierten Häufigkeitstabellen des Herstellers; die Angaben stützen sich auf Testreihen und sind entsprechend gekennzeichnet.
- Aktualisierung Januar 2026:Whitelist-Abgleich und RTP-Kontrolle erneut durchgeführt, Prüfdatum im Text angepasst.